{"success":true,"message":null,"messages":null,"data":{"result":true,"translations":{"Privacy policy":"Privacybeleid","Consent granted on:":"Toestemming verleend op: ","13-3-2026, 20:43:37":"13-3-2026, 20:43:37","Consent ID:":"Toestemmings-ID: ","72417834-eb26-4e1b-b148-228aaede5eac":"72417834-eb26-4e1b-b148-228aaede5eac","Accept all":"Alles accepteren","Reject all":"Alles weigeren","Save settings":"Instellingen opslaan","info@antwaeter.nl":"info@antwaeter.nl","An\u2019t Waeter":"An\u2019t Waeter","Reserveren":"Reserve","Openingstijden":"Opening hours","Menukaart":"Menu","Accomodaties":"Accommodations","In het kort":"In short","Wat kun je bij ons doen!":"What can you do with us!","Over ons":"About us","MVO":"CSR","Reviews":"Reviews","Appartementen":"Apartments","appartement het ooievaarsnest":"apartment the stork's nest","appartement de stal":"apartment the stable","Studio de otter":"Studio the otter","huisje":"cottage","Bed & Breakfast":"Bed & Breakfast","B&B Kamer 3":"B&B Room 3","b&b balkonkamers":"B&B balcony rooms","Camping":"Camping","Contact":"Contact","Route":"Route","Wandel en fietsroutes":"Walking and cycling routes","Wandelen":"Walking","Fietsen (19-50 km)":"Cycling (19-50 km)","Fietsen (50 - 81 KM)":"Cycling (50 - 81 KM)","Fietsen\/wandelen (even met de auto)":"Cycling\/walking (with a car)","Het weer":"The weather","Giethoorn":"Giethoorn","Blokzijl":"Blokzijl","Vollenhove":"Vollenhove","Kalenberg":"Kalenberg","Ossenzijl":"Ossenzijl","Scan de afbeelding voor de fietsapp van Routiq":"Scan the image for the Routiq cycling app","Wil je overnachten":"Do you want to stay overnight","Boek zelf":"Book yourself","Ga naar de":"Go to the ","boekingspagina":"booking page","en kijk zelf naar de beschikbaarheid":" and check availability yourself","Stel een vraag":"Ask a question","Heb je een vraag, stel deze dan via ons":"If you have a question, please ask it via our ","contactformulier":"contact form","Telefonisch":"By phone","Vind je het fijner om even te bellen, neem dan contact op via de telefoon: 0521-371311":"If you prefer to call, please contact us by phone: 0521-371311","BedBreakfastk3":"Bed & Breakfast room 3","WhatsApp":" WhatsApp ","An't Waeter":"An't Waeter","\u00a9 2026 An't Waeter. Deze site is ontwikkeld door designhost.nl.":"\u00a9 2026 An't Waeter. This site is developed by designhost.nl.","Zoeken":"Search","Choose your language":"Choose your language","Cookie Settings":"Cookie Settings","Cookie preferences":"Cookie preferences","Cookie usage":"Cookie usage","We use cookies to ensure the basic functionalities of the website and to enhance your online experience. You can choose for each category to opt-in\/out whenever you want.":"We use cookies to ensure the basic functionalities of the website and to enhance your online experience. You can choose for each category to opt-in\/out whenever you want.","Strictly necessary cookies":"Strikt noodzakelijke cookies","These cookies are essential for the proper functioning of this website. Without these cookies, this website would not work properly.":"Deze cookies zijn essentieel voor de goede werking van deze website. Zonder deze cookies zou deze website niet goed werken.","Name":"Naam","Description":"Beschrijving","Provider":"Aanbieder","Expiration":"Vervaldatum","n3t_cc":"n3t_cc","This cookie holds user cookies consent info.":"Deze cookie bevat informatie over de toestemming van gebruikerscookies.","An't Waeter in Natuurgebied de Weerribben":"An't Waeter in Natuurgebied de Weerribben","395 days":"395 dagen","Preferences cookies":"Voorkeurscookies","These cookies helps us to improve your online experience, and it stores some of your preferences.":"Deze cookies helpen ons om uw online ervaring te verbeteren en slaan enkele van uw voorkeuren op.","Analytical cookies":"Analytische cookies","These cookies collect information about how you use the website, which pages you visited and which links you clicked on. All of the data is anonymized and cannot be used to identify you.":"Deze cookies verzamelen informatie over hoe u de website gebruikt, welke pagina's u hebt bezocht en op welke links u hebt geklikt. Alle gegevens zijn geanonimiseerd en kunnen niet worden gebruikt om u te identificeren.","^_ga_":"^_ga_","ID used to identify users":"ID gebruikt om gebruikers te identificeren","Google Analytics":"Google Analytics","2 years":"2 jaar","_ga":"_ga","^intercom-id-":"^intercom-id-","Anonymous visitor identifier cookie. As people visit your site they get this cookie.":"Anonieme bezoeker-identificatiecookie. Wanneer mensen uw site bezoeken, krijgen ze deze cookie.","Intercom":"Intercom","9 months":"9 maanden","^intercom-session-":"^intercom-session-","Identifier for each unique browser session. This session cookie is refreshed on each successful logged-in ping, extending it one week from that moment. The user can access their conversations and have data communicated on logged-out pages for 1 week, as long as the session isn't intentionally terminated with Intercom('shutdown');, which usually happens on logout.":"Identificatie voor elke unieke browsersessie. Deze sessiecookie wordt vernieuwd bij elke succesvolle ingelogde ping, waardoor deze vanaf dat moment met een week wordt verlengd. De gebruiker kan hun gesprekken openen en gegevens laten communiceren op uitgelogde pagina's gedurende 1 week, zolang de sessie niet opzettelijk wordt be\u00ebindigd met Intercom('shutdown');, wat meestal gebeurt bij uitloggen.","1 week":"1 week","^intercom-device-id-":"^intercom-device-id-","Identifier for each unique device that interacts with the Messenger. It is refreshed on each successful ping, extending it another 9 months. We use this cookie to determine the unique devices interacting with the Intercom Messenger to prevent abuse.":"Identificatie voor elk uniek apparaat dat met de Messenger communiceert. Het wordt vernieuwd bij elke succesvolle ping, waardoor het nog eens 9 maanden wordt verlengd. We gebruiken deze cookie om de unieke apparaten te bepalen die met de Intercom Messenger communiceren om misbruik te voorkomen.","Marketing cookies":"Marketingcookies","These cookies are used to make advertising messages more relevant to you. They prevent the same ad from continuously reappearing, ensure that ads are properly displayed for advertisers, and in some cases select advertisements that are based on your interests.":"Deze cookies worden gebruikt om advertentieboodschappen relevanter voor u te maken. Ze voorkomen dat dezelfde advertentie continu opnieuw verschijnt, zorgen ervoor dat advertenties correct worden weergegeven voor adverteerders en selecteren in sommige gevallen advertenties die zijn gebaseerd op uw interesses.","Uncategorized cookies":"Niet-gecategoriseerde cookies","We are still analyzing these cookies and working on their categorization.":"We zijn deze cookies nog aan het analyseren en werken aan hun categorisatie.","Detailed information about how we handle cookies could be found in our":"Gedetailleerde informatie over hoe wij cookies behandelen, is te vinden in onze ",").":").","vispas":"fishing pass ","niet). )":"not). )","Terras":"Terrace","Ons terras is de ideale uitvalsbasis voor een mooie fiets- of wandeltocht door de prachtige omgeving! Begin je dag met een kop koffie en een heerlijk stuk appelgebak van de warme bakker, geserveerd met echte slagroom. Na een actieve dag in de natuur kun je op ons terras heerlijk bijkomen met een keuze uit onze gevarieerde menukaart.":"Our terrace is the ideal starting point for a beautiful cycling or walking tour through the stunning surroundings! Start your day with a cup of coffee and a delicious piece of apple pie from the warm bakery, served with real whipped cream. After an active day in nature, you can relax on our terrace with a choice from our varied menu.","Ontdek Nationaal Park Weerribben, De Wieden, de Rottige Meente en pittoreske dorpjes zoals Giethoorn, Blokzijl en Vollenhove. Plan je eigen route met behulp van de Planjeroute banner op onze website of download de handige app (beschikbaar voor":"Discover National Park Weerribben, De Wieden, the Rottige Meente, and picturesque villages like Giethoorn, Blokzijl, and Vollenhove. Plan your own route using the Planjeroute banner on our website or download the handy app (available for ","iPhone":"iPhone","en":"and ","Android":"Android","Neem contact op":"Contact us ","De Weerribben":"The Weerribben","Een uniek natuurgebied":"A unique nature reserve","Vogels":" Birds ","Beleef de magie van de natuur en ontdek de vele vogelsoorten die onze omgeving rijk is! Vanuit je luie stoel op ons terras kun je bijzondere vogels spotten zoals de klapekster, draaihals, ijsvogel, porseleinhoen, pestvogel, purperreiger, nachtegaal, wielewaal, kiekendief en wespendief. Dagelijks vliegen witte reigers, lepelaars en zwarte sterns af en aan tussen de nieuwe en oude natuurgebieden. Met een beetje geluk spot je zelfs de schuwe roerdomp!":"Experience the magic of nature and discover the many bird species that enrich our surroundings! From your comfortable chair on our terrace, you can spot special birds such as the great grey shrike, wryneck, kingfisher, spotted crake, waxwing, purple heron, nightingale, golden oriole, marsh harrier, and honey buzzard. Daily, white herons, spoonbills, and black terns fly back and forth between the new and old nature areas. With a bit of luck, you might even spot the elusive bittern!","Hoewel we geen garantie kunnen geven, is er altijd wel iets te zien voor vogelliefhebbers.":"Although we cannot guarantee, there is always something to see for bird enthusiasts.","Vlinders en libellen":" Butterflies and dragonflies ","Nationaal Park Weerribben is een waar paradijs voor vlinders en libellen! Dankzij de natte, bloemrijke graslanden en moerasbossen vind je hier een enorme variatie aan soorten.":"National Park Weerribben is a true paradise for butterflies and dragonflies! Thanks to the wet, flower-rich grasslands and swamp forests, you will find a huge variety of species here.","Bijzondere vlinders:":"Special butterflies:","Grote vuurvlinder:":"Large copper butterfly:","Deze zeldzame vlinder met zijn opvallende oranje kleur komt wereldwijd alleen in De Weerribben en de Rottige Meente voor! Hij is vooral te zien in juli, fladderend langs de waterkant.":" This rare butterfly with its striking orange color is found worldwide only in De Weerribben and the Rottige Meente! It is mainly seen in July, fluttering along the water's edge.","Zilveren maan:":"Silver-washed fritillary:","Een andere typische Weerribben-soort. Deze vlinder herken je aan zijn zilverwitte vlekken op de onderkant van de vleugels.":" Another typical Weerribben species. You can recognize this butterfly by its silver-white spots on the underside of its wings.","Bruine eikenpage:":"Brown hairstreak:","Deze kleine vlinder leeft in eikenbossen en is goed gecamoufleerd. Met wat geluk spot je hem zonnend op een blad.":" This small butterfly lives in oak forests and is well camouflaged. With some luck, you might spot it sunbathing on a leaf.","Libellen in overvloed:":"Dragonflies in abundance:","Witsnuitlibellen:":"White-faced darters:","Even geduld, de koffie wordt gezet\u2026":"Please wait, the coffee is being made\u2026","Menu":"Menu","Wat kunt u bij ons doen ?":"What can you do with us?","Overnachten":"Overnight stay ","B&B":"B&B","Gun jezelf een moment van ontspanning in onze sfeervolle kamers. Na een verkwikkende nachtrust staat er een heerlijk ontbijt voor je klaar. Vervolgens kun je eropuit trekken en de prachtige omgeving verkennen. Huur een fiets of kano en ontdek Nationaal Park Weerribben met zijn schilderachtige dorpjes, zoals Giethoorn. Of trek je wandelschoenen aan en volg de routes van het (":"Treat yourself to a moment of relaxation in our cozy rooms. After a refreshing night's sleep, a delicious breakfast awaits you. Then you can go out and explore the beautiful surroundings. Rent a bike or canoe and discover Weerribben National Park with its picturesque villages, such as Giethoorn. Or put on your hiking boots and follow the routes of the (","wandelroutenetwerk":"walking route network","Boek een meerdaags verblijf in onze comfortabele appartementen en voel je helemaal thuis! De appartementen zijn van alle gemakken voorzien, inclusief een complete keuken waar je naar hartenlust kunt koken. Liever geen zin om zelf te koken? Schuif dan aan op ons gezellige terras en geniet van heerlijke gerechten. Gratis wifi is aanwezig en je fiets staat veilig in onze ruime fietsenstalling met oplaadpunten. Ook aan de visliefhebbers is gedacht: in de fietsenstalling vind je een extra koelkast voor je visspullen.":"Book a multi-day stay in our comfortable apartments and feel completely at home! The apartments are fully equipped, including a complete kitchen where you can cook to your heart's content. Prefer not to cook yourself? Then join us on our cozy terrace and enjoy delicious dishes. Free Wi-Fi is available and your bike is safe in our spacious bike shed with charging points. Fishing enthusiasts are also catered for: in the bike shed, you'll find an extra fridge for your fishing gear.","Beleef een heerlijke vakantie op onze camping en geniet van de rust en de prachtige natuur! Zet je caravan neer op een van onze ruime plaatsen en ontdek de vele vismogelijkheden die de omgeving te bieden heeft. Vanaf de camping stap je zo de Wetering in of verken je de omliggende wateren, waar je volop kunt genieten van het vissen (vergeet je":"Experience a wonderful holiday at our campsite and enjoy the peace and beautiful nature! Park your caravan on one of our spacious pitches and discover the many fishing opportunities the area has to offer. From the campsite, you can step into the Wetering or explore the surrounding waters, where you can fully enjoy fishing (don't forget your ","Verschillende soorten witsnuitlibellen, zoals de gevlekte witsnuitlibel, komen in grote aantallen voor. Ze zijn te herkennen aan hun helderblauwe kleur.":" Various types of white-faced dragonflies, such as the spotted white-faced dragonfly, occur in large numbers. They are recognizable by their bright blue color.","Groene glazenmaker:":"Green hawker:","Deze zeldzame libel is gebonden aan de waterplant krabbenscheer. De Weerribben is een van zijn belangrijkste leefgebieden in Nederland.":" This rare dragonfly is tied to the water plant water soldier. De Weerribben is one of its main habitats in the Netherlands.","Kempense heidelibel:":"Kempense heath dragonfly:","Deze soort komt vooral voor op de heide, maar is ook te vinden in de Weerribben. De mannetjes hebben een felrood achterlijf.":" This species mainly occurs on the heath but can also be found in the Weerribben. The males have a bright red abdomen.","Woldlakebos:":"Woldlakebos:","Aan de oostkant van De Weerribben ligt het Woldlakebos. Dit bos is een eldorado voor libellen en vlinders! Je vindt er onder andere de groene glazenmaker en de krabbenscheer.":"On the eastern side of De Weerribben lies the Woldlakebos. This forest is an eldorado for dragonflies and butterflies! You can find the green hawker and water soldier there, among others.","Tips:":"Tips:","Ga op pad met een gids:":"Go out with a guide:","Een gids kan je de beste plekjes laten zien en je meer vertellen over de verschillende soorten.":" A guide can show you the best spots and tell you more about the different species.","Vaar door het gebied:":"Sail through the area:","Vanuit een bootje heb je een uniek perspectief op de libellenwereld.":" From a boat, you have a unique perspective on the world of dragonflies.","Bezoek in de zomer:":"Visit in the summer:","Mei tot augustus zijn de beste maanden om vlinders en libellen te spotten.":" May to August are the best months to spot butterflies and dragonflies.","Of je nu een ervaren vlinder- en libellenspotter bent of gewoon wilt genieten van de mooie natuur, in De Weerribben kom je zeker aan je trekken!":"Whether you are an experienced butterfly and dragonfly spotter or just want to enjoy the beautiful nature, you will certainly enjoy yourself in De Weerribben!","Dieren":" Animals ","De Weerribben is een paradijs voor natuurliefhebbers, met een rijke diversiteit aan dieren. In de wateren zwemmen otters, bevers en talloze vissoorten zoals snoek en paling. In de lucht vliegen majestueuze roofvogels als de zeearend en bruine kiekendief, maar ook zeldzame soorten zoals de roerdomp en grote karekiet.":"De Weerribben is a paradise for nature lovers, with a rich diversity of animals. In the waters swim otters, beavers, and numerous fish species such as pike and eel. In the air, majestic birds of prey like the white-tailed eagle and marsh harrier fly, as well as rare species such as the bittern and great reed warbler.","Opent in een nieuw venster":"Opens in a new window","www.dagjeindenatuur.nl":"www.dagjeindenatuur.nl","Otter in de Weerribben":" Otter in De Weerribben","De rietlanden vormen een schuilplaats voor ree\u00ebn, vossen en diverse kleine zoogdieren. Ook insectenliefhebbers komen aan hun trekken met bijzondere vlinders zoals de grote vuurvlinder. Kortom, de Weerribben is een uniek natuurgebied met een overvloed aan fascinerende dieren.":"The reed lands provide a refuge for deer, foxes, and various small mammals. Insect enthusiasts also enjoy special butterflies such as the large copper. In short, De Weerribben is a unique nature reserve with an abundance of fascinating animals.","Wil je meer weten over specifieke soorten of hun leefgebieden?":"Do you want to know more about specific species or their habitats?","Baardmannetje":"Bearded reedling","Koninginnepage":"Swallowtail","Otter":"Otter","Eikenblad vlinder":"Purple emperor butterfly","Blauwborst":"Bluethroat","Nonnetje":"Smew","Fietsen en wandelen":"Cycling and walking","Onderstaande plaatsen zijn zeker de moeite waard om te bezoeken.":"The following places are definitely worth visiting.","De Wieden":"De Wieden","Wetering":"Wetering","De Rottige Meenthe":"De Rottige Meenthe","Steenwijk":"Steenwijk"},"alt_translations":{},"translated_alias":"https:\/\/www.antwaeter.nl\/en\/antwaeter-home\/what-can-you-do-with-us?","pagelink_alias":"https:\/\/www.antwaeter.nl\/en\/antwaeter-home\/wat-kun-je-bij-ons-doen"}}