{"success":true,"message":null,"messages":null,"data":{"result":true,"translations":{"Description":"Beschreibung","Provider":"Anbieter","Expiration":"Ablauf","n3t_cc":"n3t_cc","This cookie holds user cookies consent info.":"Dieses Cookie speichert die Zustimmung des Benutzers zu Cookies.","An't Waeter in Natuurgebied de Weerribben":"An't Waeter im Naturschutzgebiet de Weerribben","395 days":"395 Tage","Preferences cookies":"Pr\u00e4ferenz-Cookies","Name":"Name","These cookies helps us to improve your online experience, and it stores some of your preferences.":"Diese Cookies helfen uns, Ihr Online-Erlebnis zu verbessern, und speichern einige Ihrer Pr\u00e4ferenzen.","Analytical cookies":"Analytische Cookies","These cookies collect information about how you use the website, which pages you visited and which links you clicked on. All of the data is anonymized and cannot be used to identify you.":"Diese Cookies sammeln Informationen dar\u00fcber, wie Sie die Website nutzen, welche Seiten Sie besucht haben und auf welche Links Sie geklickt haben. Alle Daten sind anonymisiert und k\u00f6nnen nicht zur Identifizierung verwendet werden.","^_ga_":"^_ga_","ID used to identify users":"ID zur Identifizierung von Benutzern","Google Analytics":"Google Analytics","2 years":"2 Jahre","_ga":"_ga","^intercom-id-":"^intercom-id-","Anonymous visitor identifier cookie. As people visit your site they get this cookie.":"Anonymer Besucher-Identifikator-Cookie. Wenn Personen Ihre Website besuchen, erhalten sie diesen Cookie.","Intercom":"Intercom","9 months":"9 Monate","^intercom-session-":"^intercom-session-","Identifier for each unique browser session. This session cookie is refreshed on each successful logged-in ping, extending it one week from that moment. The user can access their conversations and have data communicated on logged-out pages for 1 week, as long as the session isn't intentionally terminated with Intercom('shutdown');, which usually happens on logout.":"Identifikator f\u00fcr jede einzigartige Browsersitzung. Dieses Sitzungscookie wird bei jedem erfolgreichen Anmelde-Ping aktualisiert und verl\u00e4ngert sich um eine Woche ab diesem Zeitpunkt. Der Benutzer kann auf seine Gespr\u00e4che zugreifen und Daten auf ausgeloggten Seiten f\u00fcr 1 Woche kommunizieren, solange die Sitzung nicht absichtlich mit Intercom('shutdown'); beendet wird, was normalerweise beim Abmelden passiert.","1 week":"1 Woche","^intercom-device-id-":"^intercom-device-id-","Identifier for each unique device that interacts with the Messenger. It is refreshed on each successful ping, extending it another 9 months. We use this cookie to determine the unique devices interacting with the Intercom Messenger to prevent abuse.":"Identifikator f\u00fcr jedes einzigartige Ger\u00e4t, das mit dem Messenger interagiert. Es wird bei jedem erfolgreichen Ping aktualisiert und um weitere 9 Monate verl\u00e4ngert. Wir verwenden diesen Cookie, um die einzigartigen Ger\u00e4te zu bestimmen, die mit dem Intercom Messenger interagieren, um Missbrauch zu verhindern.","Marketing cookies":"Marketing-Cookies","These cookies are used to make advertising messages more relevant to you. They prevent the same ad from continuously reappearing, ensure that ads are properly displayed for advertisers, and in some cases select advertisements that are based on your interests.":"Diese Cookies werden verwendet, um Werbebotschaften f\u00fcr Sie relevanter zu machen. Sie verhindern, dass dieselbe Anzeige kontinuierlich wieder erscheint, stellen sicher, dass Anzeigen f\u00fcr Werbetreibende ordnungsgem\u00e4\u00df angezeigt werden, und w\u00e4hlen in einigen F\u00e4llen Anzeigen aus, die auf Ihren Interessen basieren.","Uncategorized cookies":"Nicht kategorisierte Cookies","We are still analyzing these cookies and working on their categorization.":"Wir analysieren diese Cookies noch und arbeiten an ihrer Kategorisierung.","Detailed information about how we handle cookies could be found in our":"Detaillierte Informationen dar\u00fcber, wie wir Cookies handhaben, finden Sie in unserer ","Privacy policy":"Datenschutzerkl\u00e4rung","Consent granted on:":"Zustimmung erteilt am: ","13-3-2026, 20:43:37":"13-3-2026, 20:43:37","Consent ID:":"Zustimmungs-ID: ","72417834-eb26-4e1b-b148-228aaede5eac":"72417834-eb26-4e1b-b148-228aaede5eac","Accept all":"Alle akzeptieren","Reject all":"Alle ablehnen","Save settings":"Einstellungen speichern","info@antwaeter.nl":"info@antwaeter.nl","An\u2019t Waeter":"An\u2019t Waeter","Reserveren":"Reservieren","Openingstijden":"\u00d6ffnungszeiten","Menukaart":"Speisekarte","Accomodaties":"Unterk\u00fcnfte","In het kort":"Kurz gesagt","Wat kun je bij ons doen!":"Was kannst du bei uns machen!","Over ons":"\u00dcber uns","MVO":"CSR","Reviews":"Bewertungen","Appartementen":"Apartments","appartement het ooievaarsnest":"Apartment das Storchennest","appartement de stal":"Apartment der Stall","Studio de otter":"Studio der Otter","huisje":"H\u00e4uschen","Bed & Breakfast":"Bed & Breakfast","B&B Kamer 3":"B&B Zimmer 3","b&b balkonkamers":"B&B Balkonzimmer","Camping":"Camping","Contact":"Kontakt","Route":"Route","Wandel en fietsroutes":"Wander- und Fahrradrouten","Wandelen":"Wandern","Fietsen (19-50 km)":"Radfahren (19-50 km)","Fietsen (50 - 81 KM)":"Radfahren (50 - 81 km)","Fietsen\/wandelen (even met de auto)":"Radfahren\/Wandern (kurz mit dem Auto)","Het weer":"Das Wetter","contactformulier,":"Kontaktformular,","Koelkast & vrieskast":"K\u00fchlschrank & Gefrierschrank","Filterkoffiemachine":"Filterkaffeemaschine","Waterkoker":"Wasserkocher","Kopjes, glazen, bestek, kookgerei en borden":"Tassen, Gl\u00e4ser, Besteck, Kochutensilien und Teller","Leefruimte:":" Wohnbereich: ","Twee fauteuils":"Zwei Sessel","Eettafel met twee stoelen":"Esstisch mit zwei St\u00fchlen","Tv in de kamer":"Fernseher im Zimmer","Buiten:":" Drau\u00dfen: ","Eigen terras":"Eigene Terrasse","Buitenmeubilair (tafel en twee stoelen)":"Gartenm\u00f6bel (Tisch und zwei St\u00fchle)","Stoelen, om mee te nemen naar de waterkant":"St\u00fchle zum Mitnehmen ans Wasser","Parasol":"Sonnenschirm","Overdekte fietsenstalling met oplaadpunten":"\u00dcberdachter Fahrradabstellplatz mit Ladestationen","Service:":" Service: ","Opgemaakte bedden bij aankomst":"Bezogene Betten bei Ankunft","Bed, Bad en Keuken linnen":"Bett-, Bad- und K\u00fcchenw\u00e4sche","Gratis WiFi in je kamer":"Kostenloses WLAN im Zimmer","(Eind)schoonmaak":"(End)Reinigung","Incl. toeristenbelasting":"Inkl. Kurtaxe","Informatie folders":"Informationsbrosch\u00fcren","Wandel- en fietskaarten":"Wander- und Fahrradkarten","Ontbijt optioneel":"Fr\u00fchst\u00fcck optional","Overig:":" Sonstiges: ","Minimaal vanaf 1 week te boeken (za-za)":"Mindestens ab 1 Woche buchbar (Sa-Sa)","De Prijs voor dit appartement is:":"Der Preis f\u00fcr dieses Apartment ist:","450 euro per week":"450 Euro pro Woche","incl. bed en badlinnen en toeristenbelasting":"inkl. Bett- und Badw\u00e4sche und Kurtaxe","Ontbijt is bij te boeken per dag:":"Fr\u00fchst\u00fcck kann pro Tag hinzugebucht werden:","9,50 euro per dag per persoon":"9,50 Euro pro Tag pro Person","Dit appartement kun je alleen telefonisch (0521-371311) of via ons":"Dieses Apartment k\u00f6nnen Sie nur telefonisch (0521-371311) oder \u00fcber unser ","boeken.":" buchen.","Vraag informatie aan":"Informationen anfordern","Boek nu":"Jetzt buchen","Bel ons voor informatie":"Rufen Sie uns f\u00fcr Informationen an","0521-371311":"0521-371311","Of stuur een email":"Oder senden Sie eine E-Mail","BedBreakfastk3":"BedBreakfastk3","WhatsApp":" WhatsApp ","An't Waeter":"An't Waeter","\u00a9 2026 An't Waeter. Deze site is ontwikkeld door designhost.nl.":"\u00a9 2026 An't Waeter. Diese Seite wurde von designhost.nl entwickelt.","Zoeken":"Suchen","Choose your language":"W\u00e4hlen Sie Ihre Sprache","Cookie Settings":"Cookie-Einstellungen","Cookie preferences":"Cookie-Einstellungen","Cookie usage":"Cookie-Nutzung","We use cookies to ensure the basic functionalities of the website and to enhance your online experience. You can choose for each category to opt-in\/out whenever you want.":"Wir verwenden Cookies, um die grundlegenden Funktionen der Website sicherzustellen und Ihr Online-Erlebnis zu verbessern. Sie k\u00f6nnen f\u00fcr jede Kategorie jederzeit ein- oder aussteigen.","Strictly necessary cookies":"Unbedingt erforderliche Cookies","These cookies are essential for the proper functioning of this website. Without these cookies, this website would not work properly.":"Diese Cookies sind f\u00fcr das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren dieser Website unerl\u00e4sslich. Ohne diese Cookies w\u00fcrde diese Website nicht richtig funktionieren.","Even geduld, de koffie wordt gezet\u2026":"Einen Moment Geduld, der Kaffee wird zubereitet\u2026","Menu":"Men\u00fc","Appartement huisje":"Apartment H\u00e4uschen","Ontspan in ons knusse appartement aan het water!":"Entspannen Sie sich in unserem gem\u00fctlichen Apartment am Wasser!","Geniet van de rust en het prachtige uitzicht op 'De Wetering' vanuit je eigen kamer met complete keuken.":"Genie\u00dfen Sie die Ruhe und den wundersch\u00f6nen Blick auf 'De Wetering' von Ihrem eigenen Zimmer mit kompletter K\u00fcche.","Hier vind je alles wat je nodig hebt voor een heerlijke vakantie.":"Hier finden Sie alles, was Sie f\u00fcr einen sch\u00f6nen Urlaub brauchen.","Relax op je priv\u00e9 terras of aan de waterkant, waar je de bootjes voorbij ziet glijden.":"Entspannen Sie sich auf Ihrer privaten Terrasse oder am Wasser, wo Sie die Boote vorbeigleiten sehen.","Visliefhebbers kunnen zelfs een hengeltje uitgooien (vergeet je vispas niet!).":"Angelliebhaber k\u00f6nnen sogar eine Angel auswerfen (vergessen Sie Ihren Angelschein nicht!).","We hebben zelfs een koelkast in de fietsenstalling voor je visbenodigdheden.":"Wir haben sogar einen K\u00fchlschrank im Fahrradschuppen f\u00fcr Ihre Angelutensilien.","Gasten kunnen":"G\u00e4ste k\u00f6nnen ","hier":"hier","klikken voor de kamer voorwaarden.":" f\u00fcr die Zimmerbedingungen klicken.","Klaar om te boeken of wil je meer weten?":"Bereit zu buchen oder m\u00f6chten Sie mehr wissen?","Vul ons":"F\u00fcllen Sie unser ","in of bel ons op 0521-371311.":" oder rufen Sie uns unter 0521-371311 an.","Het huisje":"Das H\u00e4uschen","Appartement":"Apartment","Algemeen":" Allgemein ","Rookvrij appartement":"Rauchfreies Apartment","Huisdiervrij":"Haustierfrei","Gelijkvloers":"Ebenerdig","35 m2 woonoppervlak":"35 m2 Wohnfl\u00e4che","Uitzicht op het water 'De Wetering'":"Blick auf das Wasser 'De Wetering'","Een-kamer appartement":"Ein-Zimmer-Apartment","Gratis parkeren":"Kostenloses Parken","Slaapkamer":" Schlafzimmer ","Twee 1-persoonsbedden":"Zwei Einzelbetten","Optioneel babybedje en\/of kinderstoel bij te boeken":"Optionales Babybett und\/oder Hochstuhl buchbar","Sanitair:":" Sanit\u00e4r: ","Eigen douche":"Eigene Dusche ","Toilet":"Toilette","Wastafel":"Waschbecken","Keuken:":" K\u00fcche: ","Volledig ingerichte keuken":"Vollst\u00e4ndig eingerichtete K\u00fcche","Inductiekookplaat":"Induktionskochfeld","Oven":"Ofen","Magnetron":"Mikrowelle"},"alt_translations":{},"translated_alias":"https:\/\/www.antwaeter.nl\/de\/reservierung\/wohnungen\/haus-2","pagelink_alias":"https:\/\/www.antwaeter.nl\/de\/reserveren\/appartementen\/huisje-2"}}